家教黎老师的文章专栏 |
---|
可以说take an interest吗?
发表于:2011-07-05阅读:136次
|
【问】在人民教育出版社出版、中美合编的义务教育课程标准实验教科书英语(新目标)STUDENTS’ BOOK八年级下册第66页上,有这样一个句子:“It suggests ways for Beijingers to take an interest in learning English .”我认为这个句子中的an 应该去掉,因为 interest 是一个不可数名词。我的看法对吗? 【答】教科书中的句子是正确的。当然,去掉an后,句子也是正确的。在take an interest in (对 ......有兴趣)这个短语中,不定冠词an是可有可无的。例如:The boy takes no interest in school work . 这男孩对学校的功课没有兴趣。(摘自外研社、建宏《英汉多功能词典》p.787,外语教学与研究出版社出版发行,1997年1月第1版,此句中有no,不能再用an) |