阀门          电动头                     螺 丝

バルブ               アクチェータ             ねじ

 轴 承                         听 诊 棒                          高 加

ベアリング              グランドボルト          高圧ヒータ

锅炉                   发电机           气动执行机构   ボイラー            ジェネレータ            空気執行機関

火电厂                   逆止阀                           透瓶

火力発電所               逆閉め弁                 タービン

泵                     大旁路                              小旁路

ポンプ                大規模なバイパス    小さいなバイパス

离合器                                         流量表                   压力表

流量計                  圧力計

温度表                      外壳                     转速

温度計                       殻                      回転

氮气                          孔板                           电机

窒素                      オリフィス              モーター

润滑油                    粘度                      法兰

潤滑剤                    粘度                    フランジ

机械密封                   位移                    平衡管

メーカ二カルシ－ル             軸移動          バランスランイン

最小回流线                                     报警               冷却

ミニマムフロ ―     　　　 アラーム            冷却

绝缘                       钳子               转速表

絶縁                  ペンチ        タコスメーター          

   执行机构                                油环                   乙烯

アクチュエーター      オイルリング         エチレン